形容詞
📖 程度副詞「很」「十分」を伴って述語となる。否定は「不猖狂」。重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「的」を伴い、憚りなく荒れ狂うさまを表す。強くけなす語である。
1
横行する、憚りなく荒れ狂う
📝 憚るところなく好き放題に振る舞うさま。強くけなす語で、台湾では犯罪や詐欺の横行を述べる報道に「詐騙猖狂」の形でよく用いられる。
近來詐騙手法十分猖狂。
(Jìnlái zhàpiàn shǒufǎ shífēn chāngkuáng.)
このところ詐欺の手口はきわめて横行している。
盜獵行為一度非常猖狂。
(Dàoliè xíngwéi yídù fēicháng chāngkuáng.)
密猟の行いは一時きわめて横行した。
執法加強後,違規不再那麼猖狂。
(Zhífǎ jiāqiáng hòu, wéiguī bú zài nàme chāngkuáng.)
取り締まりが強まり、違反はもはやそれほど横行していない。
這一帶治安良好,宵小並不猖狂。
(Zhè yídài zhì'ān liánghǎo, xiāoxiǎo bìng bù chāngkuáng.)
この一帯は治安がよく、こそ泥は横行していない。
⚖️ 類義語との比較
「猖狂」は憚るところなく好き放題に振る舞うさまを表す。強くけなす語で、台湾では犯罪や詐欺の横行を述べる報道に「詐騙猖狂」の形でよく用いられる。「收斂」が対の語である。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/25 10:36
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「猖狂」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)