普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

襯衫

v1
chènshān ㄔㄣˋ ㄕㄢ

名詞
1 / シャツ、ワイシャツ
📝 主に男性が着用する、襟とボタンのついた上着を指す。女性用のシャツは「襯衫」とも言うが、「上衣」や「襯衫式上衣」とも呼ばれる。
這件襯衫很適合你。 (Zhè jiàn chènshān hěn shìhé nǐ.)
このシャツはあなたによく似合っています。
爸爸今天穿了一件藍色的襯衫 (Bàba jīntiān chuān le yī jiàn lánsè de chènshān.)
お父さんは今日、青いシャツを着ました。
我需要一件乾淨的襯衫 (Wǒ xūyào yī jiàn gānjìng de chènshān.)
私はきれいなシャツが必要です。
他把襯衫的釦子扣好了。 (Tā bǎ chènshān de kòuzi kòu hǎo le.)
彼はシャツのボタンをきちんと留めた。

⚖️ 類義語との比較

「上衣」は上半身に着る服全般を指す広範な語。「襯衫」はより具体的な、襟とボタンのあるシャツを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite