形容詞
📖 述語として用いる場合、多くは「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
二次的な、補助的な、重要でない
這不是主要問題，只是次要的考量。
(Zhè bú shì zhǔyào wèntí, zhǐ shì cìyào de kǎoliang.)
これは主要な問題ではなく、単に二次的な考慮事項です。
他的意見對主要決策影響不大，只能算是次要的。
(Tā de yìjiàn duì zhǔyào juéce yǐngxiǎng bú dà, zhǐ néng suàn shì cìyào de.)
彼の意見は主要な決定にあまり影響せず、二次的なものとみなされるだけです。
請先處理主要任務，次要的可以稍後再做。
(Qǐng xiān chǔlǐ zhǔyào rènwù, cìyào de kěyǐ shāohòu zài zuò.)
まず主要なタスクを処理してください。二次的なものは後でやっても構いません。
⚖️ 類義語との比較
「次要」は「主要」の対義語であり、重要度や優先度が低いことを示す。大陸普通話でも同様の意味で使われるが、台湾華語ではより一般的に使われる傾向がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 20:55
広告エリア (Detail Footer)
