名詞
📝 親族名称として、また一般の年長男性への敬称として用いられる。
這位是我的伯父。
(Zhè wèi shì wǒ de bófu.)
この方（男性）は私の父方の兄です。
請叫這位先生一聲伯伯。
(Qǐng jiào zhè wèi xiānshēng yì shēng bóbo.)
この紳士に伯父さんと呼んでください。
這位伯伯，請問您要去哪裡？
(Zhè wèi bóbo, qǐngwèn nín yào qù nǎlǐ?)
このおじさん、どちらへ行かれますか？
💬 慣用表現
伯樂
人の才能を見抜いて引き立てる人。人材を発掘する人。
例：他是我的伯樂，沒有他我不會有今天的成就。
伯父伯母
父方の兄とその妻。転じて、年配の夫婦への敬称。
例：我們去拜訪了伯父伯母。
⚖️ 類義語との比較
「伯」は父方の兄を指す親族名称であり、また年長の男性への敬称として広く用いられる。特に「伯父」は父方の兄を指す場合と、年長の男性への一般的な敬称として使われる場合がある。一方、「叔叔」は父方の弟、「舅舅」は母方の兄弟を指す。親族名称としての用法以外では、一般的に年長男性への敬称として「伯伯」がよく使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
