普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

開展

v1
kāizhǎn ㄎㄞ ㄓㄢˇ

動詞 否定形:不開展、沒開展。補語「得」:開展得很好。目的語は抽象的なものが多い。
1 (事業・活動・関係などを)展開する、発展させる、広げる
公司決定開展新的業務。 (Gōngsī juédìng kāizhǎn xīn de yèwù.)
会社は新しい事業を展開することを決定した。
這次的活動開展得很順利。 (Zhè cì de huódòng kāizhǎn de hěn shùnlì.)
今回の活動はとても順調に展開した。
我們需要開展更廣泛的合作。 (Wǒmen xūyào kāizhǎn gèng guǎngfàn de hézuò.)
私たちはより広範な協力関係を展開する必要がある。
這項計畫的開展需要大量資金。 (Zhè xiàng jìhuà de kāizhǎn xūyào dàliàng zījīn.)
この計画の展開には多額の資金が必要だ。
雙方關係正在穩步開展中。 (Shuāngfāng guānxì zhèngzài wěnbù kāizhǎn zhōng.)
双方の関係は着実に展開中である。
他希望在國際上開展他的事業。 (Tā xīwàng zài guójì shàng kāizhǎn tā de shìyè.)
彼は国際的に自身の事業を展開することを望んでいる。
2 (状況・事態などが)展開する、広がる
隨著時間的推移,事情的真相逐漸開展 (Suízhe shíjiān de tuīyí, shìqíng de zhēnxiàng zhújiàn kāizhǎn.)
時間の経過とともに、事の真相が徐々に展開していく。
新的局面正在開展 (Xīn de júmiàn zhèngzài kāizhǎn.)
新しい局面が展開している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/18 00:38