名詞
1
量場 / 次 カクテルパーティー、レセプション、酒宴
📝 立食形式や社交を目的とした、お酒が振る舞われる集まりを指す。公式な式典やビジネスの交流会などでよく使われる。
公司今晚要舉辦一場酒會,慶祝新產品上市。
(Gōngsī jīnwǎn yào jǔbàn yì chǎng jiǔhuì, qìngzhù xīn chǎnpǐn shàngshì.)
会社は今夜、新製品の発売を祝ってカクテルパーティーを開催します。
我穿著正式的西裝參加了那場酒會。
(Wǒ chuānzhe zhèngshì de xīzhuāng cānjiāle nà chǎng jiǔhuì.)
私はフォーマルなスーツを着て、そのレセプションに参加しました。
許多政商名流都出席了這場慈善酒會。
(Xǔduō zhèngshāng míngliú dōu chūxíle zhè chǎng císhàn jiǔhuì.)
多くの政財界の著名人が、このチャリティーパーティーに出席しました。
⚖️ 類義語との比較
「酒會」は日本語の「カクテルパーティー」や「レセプション」に相当し、主に立食形式で社交を目的とするものを指します。これに対し「宴會」はより規模が大きく、着席してフルコースを食べるような「宴会・晩餐会」のニュアンスが強くなります。また、カジュアルな集まりは「派對(パーティー)」と呼ぶのが一般的です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
生成日:
2026/08/19 10:54
/
v1
/
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「酒會」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)