普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

選ㄒㄩㄢˇ手ㄕㄡˇ

xuǎnshǒu ㄒㄩㄢˇ ㄕㄡˇ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 量位 / 個 / 名 選手、出場者、アスリート
📝 競技会や試合に選ばれて出場する人を指す。台湾ではスポーツ以外(技能競技など)の出場者にも広く使われる。
他是一位職業棒球選手。 (Tā shì yí wèi zhíyè bàngqiú xuǎnshǒu.)
彼はプロ野球選手です。
許多選手為了奧運正在刻苦訓練。 (Xǔduō xuǎnshǒu wèile Àoyùn zhèngzài kèkǔ xùnliàn.)
多くの選手がオリンピックのために猛練習しています。
這次比賽有來自世界各地的選手參加。 (Zhè cì bǐsài yǒu láizì shìjiè gèdì de xuǎnshǒu cānjiā.)
今回の大会には世界各地から選手が参加しています。

⚖️ 類義語との比較

台湾では競技に参加する人を「選手」と呼ぶのが最も一般的です。大陸でよく使われる「運動員」も通じますが、台湾では「選手」の方が「選ばれた出場者」というニュアンスで好まれます。また、台湾では国家代表レベルの選手のことを特に「國手(guóshǒu)」と呼ぶ習慣があります。
登録日: 2026/08/18 15:23 / v1 / ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ