形容詞
📖 述語として用いる場合、一般的に「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
適宜、適当である、ふさわしい
📝 状況や目的に照らして、ちょうど良い状態や程度であることを表す。
請根據情況適宜地調整計畫。
(Qǐng gēnjù qíngkuàng shìyí de tiáozhěng jìhuà.)
状況に応じて適切に計画を調整してください。
他的回答非常適宜。
(Tā de huídá fēicháng shìyí.)
彼の回答は非常に適切でした。
這件衣服穿著很適宜。
(Zhè jiàn yīfú chuānzhe hěn shìyí.)
この服は着心地がとても良いです。
⚖️ 類義語との比較
「適宜」は、状況や目的に対して「ちょうど良い」「ふさわしい」という意味合いが強い。一方、「恰當」や「合適」も同様の意味で使われるが、「恰當」はより「適切である」というニュアンスが強く、「合適」は「ぴったり合う」というニュアンスが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/20 10:36
広告エリア (Detail Footer)
