普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄗㄠˋˋㄓㄨˇ

zàowùzhǔ ㄗㄠˋ ㄨˋ ㄓㄨˇ
📖 TOCFL(流利級)

名詞
1 / 造物主、創造主、神
📝 万物を創造した存在を指し、宗教的、哲学的な文脈や文学的な表現で用いられる。
許多人相信世界是由造物主所創造的。 (Xǔduō rén xiāngxìn shìjiè shì yóu zàowùzhǔ suǒ chuàngzào de.)
多くの人々は、世界は造物主によって創造されたと信じている。
我們應該感激造物主賜予我們的一切。 (Wǒmen yīnggāi gǎnjī zàowùzhǔ cìyǔ wǒmen de yíqiè.)
私たちは造物主が与えてくださったすべてに感謝すべきだ。
在大自然中,可以感受到造物主鬼斧神工的巧妙。 (Zài dàzìrán zhōng, kěyǐ gǎnshòudào zàowùzhǔ guǐfǔshéngōng de qiǎomiào.)
大自然の中では、造物主の神業とも言える巧みさを感じることができる。

⚖️ 類義語との比較

「造物主」はキリスト教の「上帝」や特定の神を指すだけでなく、より抽象的・哲学的な「万物の根源としての創造者」というニュアンスで使われることが多い。台湾では宗教的な文脈のほか、自然の美しさを称える際にも比喩的に用いられる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/18 11:14 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ