普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

輝煌

v1
huīhuáng ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄤˊ

形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1 きらきらと輝く、光り輝く、華々しい、栄光に満ちた
📝 物事の栄光や盛んな様子、または物理的な輝きを表す。
這是一段輝煌的歷史。 (Zhè shì yī duàn huīhuáng de lìshǐ.)
これは輝かしい歴史です。
他的職業生涯非常輝煌 (Tā de zhíyè shēngyá fēicháng huīhuáng.)
彼の職業人生は非常に輝かしいものでした。
煙火在夜空中綻放出輝煌的光芒。 (Yānhuǒ zài yèkōng zhōng zhànfàng chū huīhuáng de guāngmáng.)
花火が夜空に輝かしい光を放ちました。
2 栄光に満ちた、盛んな、偉大な
📝 特に、過去の功績や栄光、または現在進行形の成功や繁栄を表す。
這個國家曾經有過輝煌的時代。 (Zhège guójiā céngjīng yǒu guò huīhuáng de shídài.)
この国はかつて輝かしい時代がありました。
他為公司創造了輝煌的業績。 (Tā wèi gōngsī chuàngzào le huīhuáng de yèjì.)
彼は会社に輝かしい業績をもたらしました。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 23:44