普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

賢ㄒㄧㄢˊ人ㄖㄣˊ

xiánrén ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ

名詞
1 量位 / 個 賢人、徳と知恵を備えた人
📝 徳が高く道理をわきまえた人。古典や歴史の文章に現れる語で、聖人に次ぐ存在として位置づけられてきた。
古代的賢人重視修身。 (Gǔdài de xiánrén zhòngshì xiūshēn.)
古代の賢人は身を修めることを重んじた。
這位老者被鄉里尊為賢人。 (Zhè wèi lǎozhě bèi xiānglǐ zūn wéi xiánrén.)
この老人は郷里で賢人として敬われている。
書中記載了許多賢人的言行。 (Shū zhōng jìzǎi le xǔduō xiánrén de yánxíng.)
書には多くの賢人の言行が記されている。

⚖️ 類義語との比較

「賢人」は徳が高く道理をわきまえた人で、古典や歴史の文章に現れる語。「聖人」はさらに上の存在として位置づけられ、孔子がその代表とされる。「君子」は人格を修めた人を指し、「小人」と対にして語られる。「達人」は現代では特定分野の熟練者を指し、台湾でもこの意味で使われる。
登録日: 2026/08/22 10:09 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ