普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

謠言

v1
yáoyán ㄧㄠˊ ㄧㄢˊ

名詞
1 / デマ、噂、流言
📝 根拠のない、あるいは不確かな情報が広まること。しばしば否定的なニュアンスを持つ。
這是一個沒有根據的謠言 (Zhè shì yī ge méiyǒu gēnjù de yáoyán.)
これは根拠のないデマです。
請不要相信那些謠言 (Qǐng bùyào xiāngxìn nàxiē yáoyán.)
その噂を信じないでください。
這個謠言已經傳遍了整個城市。 (Zhège yáoyán yǐjīng chuánbiànle zhěnggè chéngshì.)
この噂はすでに街全体に広まっている。

⚖️ 類義語との比較

「謠言」は根拠のない噂やデマを指し、しばしば否定的な文脈で使われます。「傳聞」は単に伝え聞く話であり、真偽は問わない場合が多いです。「流言蜚語」は「謠言」とほぼ同義ですが、より広範囲の根拠のない噂や悪口を指すことがあります。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 20:03