名詞
1
量位 / 個 華僑（海外に移住して生活している中国系の人々）
📝 台湾の文脈では、中華民国（台湾）の国籍を持つ者、あるいは台湾にルーツやアイデンティティを持つ海外在住者を指すことが多い。
他是一位旅居美國多年的華僑。
(Tā shì yí wèi lǚjū Měiguó duōnián de huáqiáo.)
彼はアメリカに長年住んでいる華僑です。
每年國慶日，都有許多華僑回國參加慶典。
(Měinián Guóqìngrì, dōu yǒu xǔduō huáqiáo huíguó cānjiā qìngdiǎn.)
毎年、建国記念日（双十節）には、多くの華僑が帰国して式典に参加します。
這間餐廳是由當地的華僑經營的。
(Zhè jiān cāntīng shì yóu dāngdì de huáqiáo jīngyíng de.)
このレストランは現地の華僑によって経営されています。
⚖️ 類義語との比較
「華僑」は本来、自国の国籍を保持したまま海外に居住する者を指し、現地の国籍を取得した子孫は「華裔（huáyì）」と呼ぶのが厳密な使い分けです。しかし、日常会話では海外在住の中国系住民全般を指して「華僑」と呼ぶことも一般的です。台湾では政府機関として「僑務委員會」が設置されており、海外の「僑胞（qiáobāo）」との繋がりを非常に重視しています。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 15:21
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「華僑」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
