普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

茶ㄔㄚˊ點ㄉㄧㄢˇ

chádiǎn ㄔㄚˊ ㄉㄧㄢˇ

名詞
1 量份 / 盤 お茶請け、お菓子、軽食、点心
📝 お茶と共に供される軽食や菓子類を指す。
我們下午茶會準備一些茶點。 (Wǒmen xiàwǔchá huì zhǔnbèi yī xiē chádiǎn.)
私たちのアフタヌーンティーでは、いくつかお茶請けを用意します。
這家餐廳的茶點很受歡迎。 (Zhè jiā cāntīng de chádiǎn hěn shòu huānyíng.)
このレストランのお茶請けはとても人気があります。
會議期間會提供茶點和咖啡。 (Huìyì qíjiān huì tígōng chádiǎn hé kāfēi.)
会議中には軽食とコーヒーが提供されます。

⚖️ 類義語との比較

「茶點」は通常、お茶と共に供される軽食や菓子を指し、特にアフタヌーンティーなどで用いられることが多い。「點心」はより広範な意味で、軽食全般や中華点心を指す。台湾では「點心」もよく使われるが、「茶點」はより特定の文脈で使われる。
登録日: 2026/07/29 14:27 / v1 / ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ