普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ˇㄓㄤ

zhǐzhāng ㄓˇ ㄓㄤ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 紙、紙類、紙面
📝 「紙」の総称。事務、印刷、製図などの文脈で、素材や物品としての紙を指す際に好んで使われる。
這家文具店販售各種不同材質的紙張 (Zhè jiā wénjùdiàn fànshòu gèzhǒng bùtóng cáizhì de zhǐzhāng.)
この文房具店では、さまざまな材質の紙を販売しています。
為了環保,我們應該節約使用紙張 (Wèile huánbǎo, wǒmen yīnggāi jiéyuē shǐyòng zhǐzhāng.)
環境保護のために、私たちは紙の節約に努めるべきです。
這台印表機的紙張用完了,需要重新補充。 (Zhè tái yìnbiǎojī de zhǐzhāng yòngwán le, xūyào chóngxīn bǔchōng.)
このプリンターの用紙がなくなったので、補充する必要があります。

⚖️ 類義語との比較

「紙」は日常会話で広く使われ、具体的な1枚や素材そのものを指します。一方、「紙張」はよりフォーマルな響きがあり、事務用品としての「用紙」や、集合名詞としての「紙類」というニュアンスで使われることが多いです。台湾ではプリンターは「印表機」と呼ぶのが一般的です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/18 13:13 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ