𝕏 LINE FB

疾ㄐㄧˊ風ㄈㄥ

jífēng ㄐㄧˊ ㄈㄥ

名詞

1 量陣 / 股強い風、疾風

📝 勢いの激しい風。台湾では気象の階級名としても用いられ、また成語「疾風知勁草」の形で、苦難が人の真価を試すことのたとえに現れる。

一陣疾風吹落了滿地落葉。 (Yí zhèn jífēng chuī luò le mǎn dì luòyè.)

ひとしきりの強い風が落ち葉を一面に吹き落とした。

古語說疾風知勁草。 (Gǔyǔ shuō jífēng zhī jìngcǎo.)

古語に、強い風が吹いてこそ強い草が分かるという。

氣象上疾風指的是一定風速的等級。 (Qìxiàng shàng jífēng zhǐ de shì yídìng fēngsù de děngjí.)

気象においてこの語は一定の風速の階級を指す。

💬 慣用表現

疾風知勁草

厳しい試練を経てこそ、真に強い人が分かるということ。

例：危機當前才看得出誰可靠，正是疾風知勁草。

「疾風」は勢いの激しい風を指す。台湾では気象の階級名としても用いられ、また成語「疾風知勁草」の形で、苦難が人の真価を試すことのたとえに現れる。

生成: claude-fable-5 ／生成日: 2026/08/25 10:36 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「疾風」を他の辞書で調べる (8件)