動詞
📖 否定形: 不疊、沒疊。補語「得」: 疊得很高。重ね型: 疊疊。目的語は動詞の後に置かれることが多い。
1
重ねる、積み重ねる
請把這些書疊起來。
(Qǐng bǎ zhèxiē shū dié qǐlái.)
これらの本を積み重ねてください。
他把衣服疊得整整齊齊。
(Tā bǎ yīfú dié de zhěngzhěngqíqí.)
彼は服をきれいに畳んだ。
這兩件衣服沒有疊。
(Zhè liǎng jiàn yīfú méiyǒu dié.)
この2枚の服は畳まれていない。
她喜歡把文件一層一層地疊放。
(Tā xǐhuān bǎ wénjiàn yī céng yī céng de dié fàng.)
彼女は書類を一層一層重ねて置くのが好きだ。
2
(比喩的に)重ねる、積み上げる
他把功勞都疊在自己身上。
(Tā bǎ gōngláo dōu dié zài zìjǐ shēnshang.)
彼は手柄をすべて自分のものとして積み上げた。
這是一個疊加的錯誤。
(Zhè shì yī ge diéjiā de cuòwù.)
これは積み重なった間違いだ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/17 21:22
広告エリア (Detail Footer)