🔊 「質」は台湾では第2声（zhí）で発音されるのが標準的です（大陸普通話では主に第4声 zhì）。
名詞
1
量種 物質、物体、実体（物理的・化学的な存在）
水是維持生命不可或缺的物質。
(Shuǐ shì wéichí shēngmìng bùkě huòquē de wùzhí.)
水は生命を維持するために不可欠な物質です。
這種化學物質對人體有害，請小心處理。
(Zhèzhǒng huàxué wùzhí duì réntǐ yǒuhài, qǐng xiǎoxīn chǔlǐ.)
この化学物質は人体に有害ですので、注意して取り扱ってください。
2
物質的なもの、形のあるもの（精神的なものに対する）
📝 「精神（jīngshén）」の対義語として、生活水準や欲求について語る際によく使われます。
現代社會中，人們往往過度追求物質享受。
(Xiàndài shèhuì zhōng, rénmen wǎngwǎng guòdù zhuīqiú wùzhí xiǎngshòu.)
現代社会において、人々はしばしば過度に物質的な享受を追求しがちです。
雖然他的物質生活並不富裕，但精神世界很充實。
(Suīrán tā de wùzhí shēnghuó bìng bú fùyù, dàn jīngshén shìjiè hěn chōngshí.)
彼の物質的な生活は決して裕福ではありませんが、精神世界はとても充実しています。
💬 慣用表現
物質文明
物質文明。人類が作り出した物質的な成果や生活様式。
⚖️ 類義語との比較
台湾華語では「質」を第2声（zhí）で読むのが標準ですが、大陸普通話では第4声（zhì）で読まれることが一般的です。意味用法は共通しており、科学的な「物質」と、精神面と対比される「物質的（豊かさなど）」の両方の文脈で広く使われます。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 15:44
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「物質」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
