動詞
📖 目的語には光や放射線が当たる対象をとり、「照射到／在＋場所」の形も使う。否定は「沒照射」。重ね型や可能補語はつくらない。医療や理科の記述に多い書面語で、日光が当たることを日常的に言うなら「曬」「照」を使う。
1
照射する、（光や放射線を）当てる
📝 光や放射線を対象に当てること。放射線治療、殺菌、栽培用の照明など、技術的な文脈に使う語。
陽光直接照射會傷害皮膚。
(Yángguāng zhíjiē zhàoshè huì shānghài pífū.)
日光が直接当たると肌を傷める。
醫生用紫外線照射傷口消毒。
(Yīshēng yòng zǐwàixiàn zhàoshè shāngkǒu xiāodú.)
医師は紫外線を傷口に当てて消毒した。
這種植物需要充足的照射。
(Zhè zhǒng zhíwù xūyào chōngzú de zhàoshè.)
この植物は十分な光の照射を必要とする。
儀器還沒開始照射。
(Yíqì hái méi kāishǐ zhàoshè.)
装置はまだ照射を始めていない。
你知道要照射多久嗎？
(Nǐ zhīdào yào zhàoshè duōjiǔ ma?)
どのくらい照射する必要があるか知っていますか。
⚖️ 類義語との比較
「照射」は光や放射線を対象に当てることで、医療や理科の記述に使う書面語。「曬」は日に当てることで、台湾では「曬衣服」「曬太陽」のように日常的に使う。「照」は光が当たる、また写真に撮るという広い意味をもつ。「輻射」は放射線そのものや広がる現象を指す名詞で、当てるという行為は含まない。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/22 10:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「照射」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
