普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄓㄨˋ˙

zhùzi ㄓㄨˋ ㄗ˙
📖 TOCFL(流利級)
🔊 '子'は軽声で発音される

名詞
1 / 柱(はしら)、支柱、円柱
📝 建築物を支える構造物や、棒状の直立したものを指す。
這座廟的柱子雕刻得非常精美。 (Zhè zuò miào de zhùzi diāokè de fēicháng jīngměi.)
このお寺の柱は非常に精巧に彫刻されている。
小心不要撞到那根柱子 (Xiǎoxīn búyào zhuàng dào nà gēn zhùzi.)
あの柱にぶつからないように気をつけて。
他靠在柱子旁邊休息,等朋友過來。 (Tā kào zài zhùzi pángbiān xiūxi, děng péngyǒu guòlái.)
彼は柱のそばに寄りかかって休みながら、友達が来るのを待っている。

⚖️ 類義語との比較

「柱子」は話し言葉で最も一般的に使われる「柱」の表現。書き言葉や専門用語では「柱」や「支柱」が使われることが多い。台湾では電柱のことを「電線桿 (diànxiàngān)」と呼ぶのが一般的だが、その形状を指して「柱子」と呼ぶこともある。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/18 12:13 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ