普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

月亮

v1
yuèliàng ㄩㄝˋ ㄌㄧㄤ˙

名詞
1 / 月。地球の衛星。
今晚的月亮又大又圓。 (Jīnwǎn de yuèliàng yòu dà yòu yuán.)
今晩の月は大きくて丸い。
月亮在天上閃耀著光芒。 (Yuèliàng zài tiānshàng shǎnyào zhe guāngmáng.)
月は空で光を放っている。
我們在月亮下散步。 (Wǒmen zài yuèliàng xià sànbù.)
私たちは月明かりの下で散歩した。

💬 慣用表現

花好月圓
(男女の)仲がむつまじく、幸福なこと。また、物事がすべて順調に進むこと。
例:祝你們新婚快樂,花好月圓。
水中撈月
無駄な努力をすること。実現不可能なことを追い求めること。
例:想不勞而獲,簡直是水中撈月。
月下老人
縁結びの神。
例:他相信月下老人會為他牽線。

⚖️ 類義語との比較

「月亮」は地球の衛星としての月を指す最も一般的な言葉である。詩的・文学的な文脈では「月」単独でも用いられる。天文学的な文脈では「月球」とも言う。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite