普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄒㄧㄝˊㄉㄨˋ

xiédù ㄒㄧㄝˊ ㄉㄨˋ

名詞
1 傾き、勾配
📝 面や線の傾きの度合い。台湾では建築や土木、また地形の記述に用いられ、「坡度」とほぼ同義で、屋根や路面の傾きを数値で述べるのに現れる語である。
這片屋頂的斜度不小。 (Zhè piàn wūdǐng de xiédù bù xiǎo.)
この屋根の傾きは小さくない。
斜度太大會影響行車安全。 (Xiédù tài dà huì yǐngxiǎng xíngchē ānquán.)
傾きが大きすぎると車の走行の安全に響く。
設計時要先計算斜度 (Shèjì shí yào xiān jìsuàn xiédù.)
設計に際してはまず傾きを計らねばならない。

⚖️ 類義語との比較

「斜度」は面や線の傾きの度合いを指す。台湾では建築や土木、また地形の記述に用いられ、「坡度」とほぼ同義である。「水平」が傾きのない状態を表す対の語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ