名詞
📝 銀行などの金融機関に対して、持参人に一定の金額を支払うよう指示する証券。
他開了一張支票給我，用來支付貨款。
(Tā kāile yì zhāng zhīpiào gěi wǒ, yònglái zhīfù huòkuǎn.)
彼は代金の支払いのために、私に小切手を1枚切った。
這張支票已經過期了，不能領錢。
(Zhè zhāng zhīpiào yǐjīng guòqī le, bùnéng lǐngqián.)
この小切手はすでに期限が切れているので、お金を受け取ることができない。
請在支票背面簽名，然後交給櫃檯人員。
(Qǐng zài zhīpiào bèimiàn qiānmíng, ránhòu jiāogěi guìtái rényuán.)
小切手の裏面に署名をしてから、カウンターの係員に渡してください。
💬 慣用表現
空頭支票
不渡り小切手。転じて、実行される見込みのない約束、口先だけの約束。
⚖️ 類義語との比較
台湾でも大陸でも「支票」という語が使われるが、台湾では小切手を書く（発行する）ことを「開支票 (kāi zhīpiào)」と表現するのが一般的。また、量詞には「張（枚）」のほか、小切手帳を指す場合は「本（冊）」を用いる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 13:09
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「支票」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
