動詞
📖 目的語には拭かれる物が立つ。否定は「未擦拭」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾では「的」を伴う。主体には拭く人が立ち、布などで拭き清めることを表す改まった語である。
1
拭く、拭き清める
📝 布などで表面を拭き清めること。「擦」より改まった書き言葉で、台湾では清掃の手引きや、器物の手入れの説明によく現れる語である。
請用軟布擦拭鏡面。
(Qǐng yòng ruǎn bù cāshì jìngmiàn.)
柔らかい布で鏡の面を拭いてください。
他細心擦拭著古董花瓶。
(Tā xìxīn cāshì zhe gǔdǒng huāpíng.)
彼は丹念に古い花瓶を拭き清めている。
擦拭前先切斷電源。
(Cāshì qián xiān qiēduàn diànyuán.)
拭く前にまず電源を断つこと。
每日擦拭可延長器具壽命。
(Měirì cāshì kě yáncháng qìjù shòumìng.)
毎日拭き清めれば器具は長持ちする。
這面玻璃布滿灰塵，並未擦拭。
(Zhè miàn bōlí bùmǎn huīchén, bìng wèi cāshì.)
このガラスは埃だらけで、拭かれていない。
⚖️ 類義語との比較
「擦拭」は布などで表面を拭き清めることを表す。「擦」より改まった書き言葉で、台湾では清掃の手引きや、器物の手入れの説明によく現れる。「沾染」が汚れがつくことを表す対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「擦拭」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
