動詞
📖 否定は「不」または「沒有」。目的語は直接取る。補語は「得」を伴う場合がある。重ね型「描寫描寫」は「少し描写する」の意。
1
（人物、事物、情景などを）ありのままに、または想像を加えて詳しく述べる、描写する
📝 文学作品や芸術表現でよく用いられる。
這篇文章細膩地描寫了人物的內心世界。
(Zhè piān wénzhāng xìnì de miáoxiě le rénwù de nèixīn shìjiè.)
この文章は人物の内面世界を繊細に描写している。
畫家正在描寫眼前的風景。
(Huàjiā zhèngzài miáoxiě yǎnqián de fēngjǐng.)
画家は目の前の風景を描写している。
請你用生動的語言描寫一下你的感受。
(Qǐng nǐ yòng shēngdòng de yǔyán miáoxiě yíxià nǐ de gǎnshòu.)
生きた言葉であなたの感じたことを描写してください。
他不太會描寫複雜的情感。
(Tā bù tài huì miáoxiě fùzá de qínggǎn.)
彼は複雑な感情を描写するのがあまり得意ではない。
⚖️ 類義語との比較
「描述」は事実をそのまま伝えるニュアンスが強いのに対し、「描寫」はより情景や感情を豊かに表現する際に使われることが多い。また、「刻畫」は人物の内面や特徴を深く掘り下げて表現する場合に用いられる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
