普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

推演

tuīyǎn ㄊㄨㄟ ㄧㄢˇ

動詞
📖 目的語には導き出される結論や筋道が立つ。否定は「未推演」。可能補語や重ね型はつくらない。名詞としても用いる。主体には辿る人が立ち、順を追って導き出すことを表す。
1 順を追って導き出す、演繹する
📝 前提から順を追って結論を導き出すこと。数学や論理の用語であり、台湾では軍事や防災の「兵棋推演」が図上演習を指す語として広く知られている。
這個公式可以由定理推演出來。 (Zhège gōngshì kěyǐ yóu dìnglǐ tuīyǎn chūlái.)
この公式は定理から順を追って導き出せる。
國軍每年舉行兵棋推演 (Guójūn měinián jǔxíng bīngqí tuīyǎn.)
国軍は毎年、図上の演習を行う。
防災單位推演了各種情境。 (Fángzāi dānwèi tuīyǎn le gè zhǒng qíngjìng.)
防災の部署はさまざまな場面を想定して辿ってみた。
推演的過程比結論更重要。 (Tuīyǎn de guòchéng bǐ jiélùn gèng zhòngyào.)
導き出す過程は結論よりも大切である。
這份報告只是列舉現況,並未推演 (Zhè fèn bàogào zhǐshì lièjǔ xiànkuàng, bìng wèi tuīyǎn.)
この報告は現状を並べただけで、順を追って導いてはいない。

⚖️ 類義語との比較

「推演」は前提から順を追って結論を導き出すことを表す。数学や論理の用語であり、台湾では軍事や防災の「兵棋推演」が図上演習を指す語として広く知られている。「歸納」が対をなす考え方である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ