🔊 「抨」は pēng(ㄆㄥ)と読む
動詞
📖 目的語には批判される人や事柄が立つ。否定は「未抨擊」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾では「的」を伴う。主体には批判する側が立ち、厳しく非難することを表す。
1
厳しく非難する、痛烈に批判する
📝 言論をもって激しく非難すること。「批評」より攻撃的で、台湾では政治や社会の論争を伝える報道に「遭到抨擊」の形でよく現れる語である。
這項政策遭到各界抨擊。
(Zhè xiàng zhèngcè zāodào gèjiè pēngjī.)
この方策は各方面から厳しく非難された。
社論嚴詞抨擊了這種做法。
(Shèlùn yáncí pēngjī le zhè zhǒng zuòfǎ.)
社説は厳しい言葉でこのやり方を痛烈に批判した。
抨擊之外也應提出替代方案。
(Pēngjī zhīwài yě yīng tíchū tìdài fāng'àn.)
非難するだけでなく、代わりの案も示すべきである。
他公開抨擊不合理的規定。
(Tā gōngkāi pēngjī bù hélǐ de guīdìng.)
彼は理にかなわぬ定めを公に厳しく非難した。
與會者只是提出建議,並未抨擊。
(Yùhuì zhě zhǐshì tíchū jiànyì, bìng wèi pēngjī.)
出席者は助言を述べたのみで、非難はしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「抨擊」は言論をもって激しく非難することを表す。「批評」より攻撃的で、台湾では政治や社会の論争を伝える報道に「遭到抨擊」の形でよく現れる。「讚揚」「肯定」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/24 04:06
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「抨擊」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)