名詞
📝 芝居や映画を見せる施設。台湾では現在「電影院」と言うのが普通で、「戲院」は台北の中山堂や各地の老舗の館名に残る古い呼び方である。
這家戲院已經開了六十年。
(Zhè jiā xìyuàn yǐjīng kāi le liùshí nián.)
この劇場は開業して六十年になる。
小時候常跟阿嬤去戲院看戲。
(Xiǎoshíhòu cháng gēn āmà qù xìyuàn kàn xì.)
子どものころ、よく祖母と芝居小屋へ行った。
老戲院改建成文化園區。
(Lǎo xìyuàn gǎijiàn chéng wénhuà yuánqū.)
古い劇場は文化施設に改築された。
⚖️ 類義語との比較
「戲院」は芝居や映画を見せる施設を指すが、台湾では現在「電影院」と言うのが普通で、「戲院」は老舗の館名に残る古い呼び方である。「劇場」は演劇や舞踊の専用施設を指し、「國家戲劇院」のように公的な施設名に用いられる。「歌仔戲」は台湾で生まれた伝統の劇で、かつては各地の戲院で上演された。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「戲院」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
