普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄔㄥˊㄈㄣˋ

chéngfèn ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 / 成分、要素、構成要素
這個食品的成份是什麼? (Zhè ge shípǐn de chéngfèn shì shénme?)
この食品の成分は何ですか?
科學家正在分析土壤的成份 (Kēxuéjiā zhèngzài fēnxī tǔrǎng de chéngfèn.)
科学者は土壌の成分を分析しています。
他的言論中帶有煽動的成份 (Tā de yánlùn zhōng dàiyǒu shāndòng de chéngfèn.)
彼の言論には扇動的な要素が含まれている。

⚖️ 類義語との比較

「成份」は台湾華語、大陸普通話ともに「成分」と書き、意味や用法に大きな違いはない。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/19 23:27 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ