名詞
📝 改めるべき悪い習わし。個人の癖にも、社会に根づいた弊習にも用いる。台湾では「陋習」と近い語で、旧い慣行を改めることを説く文章によく現れる。
熬夜是他難改的惡習。
(Áoyè shì tā nán gǎi de èxí.)
夜更かしは彼の改めがたい悪い習慣である。
這項惡習必須從教育著手改變。
(Zhè xiàng èxí bìxū cóng jiàoyù zhuóshǒu gǎibiàn.)
この悪習は教育から手をつけて改めねばならない。
職場的惡習需要制度來約束。
(Zhíchǎng de èxí xūyào zhìdù lái yuēshù.)
職場の悪しき習わしは制度によって律する必要がある。
⚖️ 類義語との比較
「惡習」は改めるべき悪い習わしを指す。個人の癖にも、社会に根づいた弊習にも用いる。台湾では「陋習」と近い語で、旧い慣行を改めることを説く文章によく現れる。「美德」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「惡習」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
