形容詞
📖 述語にするときは「很怪異」のように程度副詞を伴う。連体修飾では「的」が必要。重ね型はつくらない。ふつうと違って奇妙なことを表し、やや不気味さを含む語である。
1
奇怪である、異様である
📝 ふつうと違って奇妙なこと。「奇怪」より書き言葉に寄り、不気味さを含むことが多い。台湾では事件の報道や小説の描写に「行為怪異」の形で現れる語である。
他的舉止相當怪異。
(Tā de jǔzhǐ xiāngdāng guàiyì.)
彼の振る舞いはきわめて異様である。
屋內傳出怪異的聲響。
(Wū nèi chuán chū guàiyì de shēngxiǎng.)
家の中から奇妙な物音が聞こえてきた。
這種怪異的現象至今無解。
(Zhè zhǒng guàiyì de xiànxiàng zhìjīn wú jiě.)
この奇妙な現象は今なお解き明かされていない。
這件事其實合情合理，並不怪異。
(Zhè jiàn shì qíshí héqíng hélǐ, bìng bù guàiyì.)
この件は実のところ理にかなっており、奇妙ではない。
⚖️ 類義語との比較
「怪異」はふつうと違って奇妙なことを表す。「奇怪」より書き言葉に寄り、不気味さを含むことが多い。台湾では事件の報道や小説の描写に「行為怪異」の形で現れる。「正常」「尋常」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「怪異」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
