普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄒㄧㄥˋˋ

xìngzhì ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 / 性質、たち、特性、属性
📝 事物そのものに備わっている固有の特徴や、事柄のあり方を指す。
這是一個性質不同的問題。 (Zhè shì yí ge xìngzhì bùtóng de wèntí.)
これは性質の異なる問題です。
我們需要了解這種化學物質的性質 (Wǒmen xūyào liǎojiě zhè zhǒng huàxué wùzhí de xìngzhì.)
私たちはこの化学物質の性質を理解する必要があります。
這份工作的性質是臨時性的。 (Zhè fèn gōngzuò de xìngzhì shì línshíxìng de.)
この仕事の性質は一時的なものです。

⚖️ 類義語との比較

「性質」は事物や事柄が持つ固有の特徴を広く指します。これに対し「本質」は、そのものの最も根本的で不可欠な要素を指します。また「特性」は、他と区別される際立った性質を強調する場合に使われます。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/18 15:12 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ