普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

思維

v1
sīwéi ㄙ ㄨㄟˊ

名詞
1 / 思考、考え方、思考様式
📝 物事を考えたり判断したりする働きや、その内容・過程を指す。
他的思維非常敏捷。 (Tā de sīwéi fēicháng mǐnjié.)
彼の思考は非常に鋭敏だ。
我們需要改變傳統的思維模式。 (Wǒmen xūyào gǎibiàn chuántǒng de sīwéi móshì.)
私たちは伝統的な思考様式を変える必要がある。
這種創新的思維值得肯定。 (Zhè zhǒng chuàngxīn de sīwéi zhídé kěndìng.)
この革新的な考え方は評価に値する。

⚖️ 類義語との比較

「思維」は、物事を考えたり判断したりする働きや、その内容・過程を指す、より包括的な言葉です。一方、「思考」も同様の意味で使われますが、「思維」の方がより抽象的で、思考の様式や構造に焦点を当てるニュアンスを持つことがあります。例えば、「思維模式」(思考様式)や「思維能力」(思考能力)のように使われることが多いです。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/20 10:42