動詞
📖 否定形：不引導、沒引導。目的語は人や物事。
補語「得」は通常使われない。
重ね型：引導引導（あまり一般的ではない、軽い動作や試みを表す場合がある）。
可能補語：能引導、可以引導。
離合詞：なし。
1
（人や物を）導く、案内する、誘導する
導遊人員會為遊客引導參觀。
(Dǎoyóu rényuán huì wèi yóukè yǐndǎo cānguān.)
ツアーガイドは観光客を案内します。
請你引導我找到正確的方向。
(Qǐng nǐ yǐndǎo wǒ zhǎodào zhèngquè de fāngxiàng.)
正しい方向へ私を導いてください。
這個軟體可以引導新手快速上手。
(Zhège ruǎntǐ kěyǐ yǐndǎo xīnshǒu kuàisù shàngshǒu.)
このソフトウェアは初心者が素早く慣れるのを助けることができます。
警方試圖引導車輛繞過事故現場。
(Jǐngfāng shìtú yǐndǎo chēliàng ràoguò shìgù xiànchǎng.)
警察は車両を事故現場から迂回させるよう誘導しようとしました。
2
（考え方や行動などを）導く、教え導く、示唆する
他的話語引導了我們對問題的思考。
(Tā de huàyǔ yǐndǎo le wǒmen duì wèntí de sīkǎo.)
彼の言葉は私たちが問題について考えるのを導きました。
老師的教導引導學生走向正確的道路。
(Lǎoshī de jiàodǎo yǐndǎo xuéshēng zǒuxiàng zhèngquè de dàolù.)
先生の指導は生徒を正しい道へ導きます。
這本書引導讀者深入了解歷史。
(Zhè běn shū yǐndǎo dúzhě shēnrù liǎojiě lìshǐ.)
この本は読者が歴史を深く理解するのを導きます。
3
（信号や電流などを）導く、伝える
電線引導電流通過。
(Diànxiàn yǐndǎo diànliú tōngguò.)
電線は電流を伝えます。
這個裝置能引導信號到目的地。
(Zhège zhuāngzhì néng yǐndǎo xìnhào dào mùdìdì.)
この装置は信号を目的地へ導くことができます。
⚖️ 類義語との比較
「引導」は、人や物を物理的にある場所へ導く場合や、考え方・行動などを教え導く場合に使われます。大陸普通話でも同様に使われますが、台湾華語では「指引」「帶領」といった類義語もよく使われます。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 19:53
広告エリア (Detail Footer)
