形容詞
📖 述語として用いる場合、多くは「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
安価な、安い
📝 品質や価値が低いというニュアンスを含む場合がある。
這家商店賣的商品都很廉價。
(Zhè jiā shāngdiàn mài de shāngpǐn dōu hěn liánjià.)
この店の売っている商品はどれも安価です。
他買了一件廉價的衣服。
(Tā mǎi le yī jiàn liánjià de yīfú.)
彼は安物の服を一枚買った。
不要買這種廉價貨。
(Bùyào mǎi zhè zhǒng liánjià huò.)
こんな安物を買うな。
⚖️ 類義語との比較
「廉價」は「便宜」と似ているが、しばしば品質が低い、粗悪であるといった否定的なニュアンスを伴うことがある。一方、「便宜」は単に価格が安いことを指す場合が多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/19 15:15
広告エリア (Detail Footer)
