方位詞
1
舞台裏、表に出ない場
📝 舞台の幕の後ろ、転じて表に現れない場。台湾では「幕後功臣」が陰の功労者を、「幕後黑手」が事を裏で操る者を指し、いずれも報道でよく用いられる言い方である。
他長年在幕後默默付出。
(Tā chángnián zài mùhòu mòmò fùchū.)
彼は長年、表に出ずに黙々と尽くしてきた。
警方追查幕後的主使者。
(Jǐngfāng zhuīchá mùhòu de zhǔshǐ zhě.)
警察は裏で指図した者を追っている。
這部片的幕後花絮很精采。
(Zhè bù piàn de mùhòu huāxù hěn jīngcǎi.)
この作品の舞台裏の記録は見応えがある。
⚖️ 類義語との比較
「幕後」は舞台の幕の後ろ、転じて表に現れない場を指す。台湾では「幕後功臣」が陰の功労者を、「幕後黑手」が事を裏で操る者を指し、いずれも報道でよく用いられる。「臺前」「幕前」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「幕後」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
