𝕏 LINE FB

富麗

fùlì ㄈㄨˋ ㄌㄧˋ

形容詞

📖 述語にするときは「很富麗」のように程度副詞を伴う。連体修飾では「的」が必要。重ね型はつくらない。豪華で美しいことを表し、建物や装飾について用いる書き言葉である。

1 豪華で美しい、きらびやかである

📝 贅を尽くして美しいこと。建物や装いに用い、「富麗堂皇」の四字句で使うことが多い。台湾では寺廟の装飾や大きな会場の設えを述べるのによく現れる語である。

這座大廳布置得十分富麗。 (Zhè zuò dàtīng bùzhì de shífēn fùlì.)

この広間はたいそう豪華にしつらえられている。

廟宇的雕飾富麗堂皇。 (Miàoyǔ de diāoshì fùlì tánghuáng.)

廟の彫りはきらびやかで堂々としている。

富麗的服飾未必適合日常。 (Fùlì de fúshì wèibì shìhé rìcháng.)

きらびやかな装いが日々の暮らしに合うとは限らない。

這間房陳設簡樸，並不富麗。 (Zhè jiān fáng chénshè jiǎnpú, bìng bù fùlì.)

この部屋の設えは質素で、きらびやかではない。

💬 慣用表現

富麗堂皇

きらびやかで堂々としているさま。

例：新落成的音樂廳富麗堂皇。

「富麗」は贅を尽くして美しいことを表す。建物や装いに用い、「富麗堂皇」の四字句で使うことが多い。台湾では寺廟の装飾や大きな会場の設えを述べるのによく現れる。「華麗」は美しさ一般、「簡樸」「樸素」が対の語である。

生成: claude-fable-5 ／生成日: 2026/08/24 04:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「富麗」を他の辞書で調べる (8件)