普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

v1
ㄇㄚ

名詞
1 母、母親
📝 親しみを込めて母親を呼ぶ際に使う。普通話では「媽媽」が一般的だが、台湾では「媽」だけでも母親を指すことが多い。
今天做了很多好吃的菜。 (Wǒ mā jīntiān zuò le hěn duō hǎochī de cài.)
母は今日、美味しい料理をたくさん作りました。
,我回來了! (Mā, wǒ huílái le!)
お母さん、ただいま!
這位是我的 (Zhè wèi shì wǒ de mā.)
こちらが私の母です。

⚖️ 類義語との比較

「媽媽」はより一般的で丁寧な呼び方。「老媽」は親しみを込めた呼び方。「阿媽」は主に年配の女性や祖母を指す場合がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite