普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

委ㄨㄟˇ員ㄩㄢˊ

wěiyuán ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 量位 / 個 / 名 委員、委員会などの構成員
📝 台湾では特に「立法委員」(国会議員)を指す際に、敬称として「委員」と呼ぶことが非常に一般的です。
他是這項計畫的執行委員。 (Tā shì zhè xiàng jìhuà de zhíxíng wěiyuán.)
彼はこの計画の執行委員です。
各位委員,現在開始開會。 (Gèwèi wěiyuán, xiànzài kāishǐ kāihuì.)
委員の皆様、ただいまより会議を始めます。
那位委員在立法院提出了新的法案。 (Nà wèi wěiyuán zài Lìfǎyuàn tíchū le xīn de fǎ'àn.)
その委員は立法院で新しい法案を提出しました。

⚖️ 類義語との比較

台湾と大陸で意味に大きな差はありませんが、台湾の日常生活やニュースでは「立法委員」(日本の国会議員に相当)を短縮して「委員」と呼ぶ頻度が極めて高く、政治家に対する一般的な呼称として定着しています。
登録日: 2026/08/18 15:35 / v1 / ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ