形容詞
📖 非謂形容詞（性質形容詞ではない）。「很」による修飾は不可。通常、名詞を修飾する際は「的」を伴う。重ね型（AA/AABB）はない。
1
唯一の、たった一つの、唯一無二の
📝 文脈によっては名詞的に「唯一の人・もの」を指すこともある。
他是我唯一的朋友。
(Tā shì wǒ wéiyī de péngyǒu.)
彼は私の唯一の友人です。
這是解決問題的唯一方法。
(Zhè shì jiějué wèntí de wéiyī fāngfǎ.)
これが問題を解決する唯一の方法です。
妳是我生命中的唯一。
(Nǐ shì wǒ shēngmìng zhōng de wéiyī.)
君は僕の人生における唯一の存在だ。
這是他留下的唯一線索。
(Zhè shì tā liúxià de wéiyī xiànsuǒ.)
これは彼が残した唯一の手がかりです。
⚖️ 類義語との比較
「唯一」は数量が一つしかないことを強調する言葉で、客観的な事実や、感情的に「それしかない」という限定を表す際に使われます。台湾華語と大陸普通話で意味や用法に大きな違いはありませんが、台湾ではロマンチックな文脈で「你是我的唯一（君は僕の唯一の存在だ）」といった表現が歌の歌詞などで好んで使われる傾向があります。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 15:34
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「唯一」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
