普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄇㄧㄥˊㄔㄥ

míngchēng ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 名称、名前、呼び名、タイトル
📝 組織、機関、物品、法律、プロジェクト、活動などの公的な呼び名や固有名詞を指す。人の名前には通常「名字」を用いる。
這家公司的正式名稱是什麼? (Zhè jiā gōngsī de zhèngshì míngchēng shì shénme?)
この会社の正式名称は何ですか?
請在表格上填寫正確的產品名稱 (Qǐng zài biǎogé shàng tiánxiě zhèngquè de chǎnpǐn míngchēng.)
フォームに正しい製品名称を記入してください。
這個活動的名稱聽起來很有趣。 (Zhège huódòng de míngchēng tīng qǐlái hěn yǒuqù.)
このイベントの名称(タイトル)は面白そうですね。

⚖️ 類義語との比較

「名稱」は組織、事物、抽象的な概念の呼び名に用いられ、比較的フォーマルな響きがある。一方、「名字」は主に人の名前や、より日常的・口語的な物の呼び名に使われる。また、本や記事の見出しには「標題」や「題目」が使われることが多い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/19 09:53 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ