名詞
1
同感、同じ思い
📝 相手と同じように感じること。「深有同感」「我也有同感」の形で用いられ、台湾では会話で相手の言に賛意を示す軽い相づちとしてもよく使われる、使い勝手のよい語である。
你說的話我很有同感。
(Nǐ shuō de huà wǒ hěn yǒu tónggǎn.)
あなたの言葉には大いに同感である。
聽完演講，大家深有同感。
(Tīng wán yǎnjiǎng, dàjiā shēn yǒu tónggǎn.)
講演を聞き終え、皆が深く同感した。
這篇文章引起許多讀者的同感。
(Zhè piān wénzhāng yǐnqǐ xǔduō dúzhě de tónggǎn.)
この文章は多くの読者の共感を呼んだ。
⚖️ 類義語との比較
「同感」は相手と同じように感じることを指す。「深有同感」「我也有同感」の形で用いられ、台湾では会話で相手の言に賛意を示す軽い相づちとしてもよく使われる。「共鳴」は心が響き合う文学的な語、「感同身受」は我が身のように感じることを表す成語である。
登録日:
2026/08/23 20:27
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「同感」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
