名詞
1
量個 / 種 なまり、アクセント、話し方、言葉つき
📝 特定の地域や出身地、あるいは外国語の影響による発音の特徴を指す。
他的口音聽起來像是南部人。
(Tā de kǒuyīn tīng qǐlái xiàngshì nánbù rén.)
彼のなまりは南部の人（の話し方）のように聞こえます。
雖然他在台北住了很久，但還是有一點外國口音。
(Suīrán tā zài Táiběi zhùle hěn jiǔ, dàn háishì yǒu yìdiǎn wàiguó kǒuyīn.)
彼は台北に長く住んでいますが、まだ少し外国なまりがあります。
你聽得出這是哪裡的口音嗎？
(Nǐ tīng de chū zhè shì nǎlǐ de kǒuyīn ma?)
これがどこのなまりか聞き取れますか？
⚖️ 類義語との比較
「口音」は主に特定の地域や出身地特有の言葉のなまりを指します。台湾では、南部なまり（南部口音）や、外国人の話す中国語のなまり（外國口音）などの文脈でよく使われます。類義語の「腔調」は、なまりだけでなく、話し方の調子や独特の言い回し、ニュアンスを含めて指すことがあります。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 12:14
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「口音」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
