名詞
1
下の層、下部
📝 重なったものの下のほう。建物の下階、地層や水中の下部などを指す。「下層水域」「下層結構」のように位置や構造を示す語として使う。
這座車庫的下層停滿了車。
(Zhè zuò chēkù de xiàcéng tíng mǎn le chē.)
この車庫の下の階は車で埋まっている。
湖泊下層的水溫較低。
(Húpō xiàcéng de shuǐwēn jiào dī.)
湖の下層は水温が低い。
2
（社会の）下層、底辺
📝 社会構造の下位に置かれる層。「下層階級」「社會下層」の形で用い、格差や貧困を論じる文章に現れる。台湾では「基層」と言い換えることも多い。
這篇報導關注社會下層的生活。
(Zhè piān bàodǎo guānzhù shèhuì xiàcéng de shēnghuó.)
この記事は社会の底辺に置かれた人々の暮らしに目を向けている。
政策未能照顧到下層民眾。
(Zhèngcè wèi néng zhàogù dào xiàcéng mínzhòng.)
政策は下層の人々にまで手が届いていない。
⚖️ 類義語との比較
「下層」は重なったものの下のほうを指し、建物の下階や地層、水中の下部などに用いる。社会構造については下位に置かれる層を指し、格差や貧困を論じる文章に現れる。台湾では現場や末端を指す「基層」と言い換えることも多い。「上層」が対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 14:00
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「下層」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
