普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

最近

v1
zuìjìn ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ

副詞 文頭、主語の前、または動詞・形容詞の前に置かれる。
1 このところ、この頃、近頃
最近在忙什麼? (Nǐ zuìjìn zài máng shénme?)
最近は何をしていますか?
最近天氣變化很大。 (Zuìjìn tiānqì biànhuà hěn dà.)
最近、天気が大きく変わります。
最近比較忙,很少有時間看電影。 (Wǒ zuìjìn bǐjiào máng, hěn shǎo yǒu shíjiān kàn diànyǐng.)
私は最近忙しく、映画を見る時間がほとんどありません。
最近剛搬到台北。 (Tā zuìjìn gāng bān dào Táiběi.)
彼は最近台北に引っ越してきたばかりです。

⚖️ 類義語との比較

「剛才」はごく最近(数分〜数時間前)を指すのに対し、「最近」はより広い期間(数日〜数週間、あるいは数ヶ月)を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite