名詞
📝 五本の指の真ん中にあたる指。台湾でもこの指だけを立てる仕草は相手を侮辱する意味を持つため、「比中指」は無礼な行為として避けられる。
他的中指受傷了，不能彎曲。
(Tā de zhōngzhǐ shòushāng le, bù néng wānqū.)
彼は中指を痛めて、曲げられない。
比中指是很不禮貌的動作。
(Bǐ zhōngzhǐ shì hěn bù lǐmào de dòngzuò.)
中指を立てるのはたいへん失礼な仕草である。
戒指通常不戴在中指。
(Jièzhǐ tōngcháng bú dài zài zhōngzhǐ.)
指輪はふつう中指にはめない。
⚖️ 類義語との比較
「中指」は五本の指の真ん中にあたる指を指す。台湾でもこの指だけを立てる仕草は相手を侮辱する意味を持つため、「比中指」は無礼な行為として避けられる。指の名は親指から順に「拇指」「食指」「中指」「無名指」「小指」と呼び、日本語の呼び方とおおむね対応する。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:23
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「中指」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
