名詞
📝 貝の中に形成される宝石。
她的項鍊上鑲了一顆大珍珠。
(Tā de xiàngliàn shàng xiāngle yì kē dà zhēnzhū.)
彼女のネックレスには大きな真珠が一つあしらわれている。
這些珍珠是從貝殼裡取出來的。
(Zhèxiē zhēnzhū shì cóng bèiké lǐ qǔ chūlái de.)
これらの真珠は貝殻の中から取り出されたものだ。
📝 タピオカティー（珍珠奶茶）などに入れられる、デンプンから作られた粒状の食品。
台灣的珍珠奶茶非常受外國遊客歡迎。
(Táiwān de zhēnzhū nǎichá fēicháng shòu wàiguó yóukè huānyíng.)
台湾のタピオカミルクティーは外国人観光客に非常に人気がある。
這家店的珍珠吃起來很Q，很有嚼勁。
(Zhè jiā diàn de zhēnzhū chī qǐlái hěn Q, hěn yǒu jiáojìn.)
この店のタピオカは食感がとてもモチモチしていて、弾力がある。
點飲料的時候，你可以要求珍珠加多一點。
(Diǎn yǐnliào de shíhòu, nǐ kěyǐ yāoqiú zhēnzhū jiā duō yìdiǎn.)
飲み物を注文する時、タピオカを多めにするよう頼むことができる。
💬 慣用表現
掌上明珠
掌中の珠。非常に大切にしている愛娘のたとえ。
⚖️ 類義語との比較
台湾では「珍珠」は宝石の真珠以外に、日常的にタピオカミルクティーの具材を指す言葉として非常に頻繁に使われます。台湾のドリンクスタンドでは、小粒のものを「珍珠」、大粒のものを「波霸（bōbà）」と呼び分けることが一般的ですが、総称としては「珍珠」が使われます。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 13:05
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「珍珠」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
