形容詞
📖 述語として用いる場合、多くは「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
（意見や評価などが）的を射た、的確な、もっともな
他的分析非常中肯。
(Tā de fēnxī fēicháng zhòngkěn.)
彼の分析は非常に的確だ。
這句話說得很中肯。
(Zhè jù huà shuō de hěn zhòngkěn.)
この言葉は的確に言われている。
我認為他的建議很中肯。
(Wǒ rènwéi tā de jiànyì hěn zhòngkěn.)
私は彼の提案は的確だと思います。
⚖️ 類義語との比較
「中肯」は、意見や評価が物事の本質を捉えており、正確で妥当であることを指す。大陸普通話でも同様の意味で使われるが、台湾華語ではより一般的に、日常的な評価としても用いられる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/16 22:00
広告エリア (Detail Footer)
