形容詞
「很」を伴うことが多い（例：很正常）。重ね型は不可。否定は「不正常」。
1
普通である、当たり前である、異常でない
📝 物事の状態や人の行動が、一般的・標準的な範囲内にあることを示す。
這件事情很正常，不用太擔心。
(Zhè jiàn shìqíng hěn zhèngcháng, bùyòng tài dānxīn.)
この件は正常なので、あまり心配しないでください。
他的反應很正常，符合一般人的預期。
(Tā de fǎnyìng hěn zhèngcháng, fúhé yìbān rén de yùqī.)
彼の反応は正常で、一般人の予想に合致しています。
在這種情況下，感到害怕是正常的。
(Zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, gǎndào hàipà shì zhèngcháng de.)
このような状況で、怖いと感じるのは正常です。
2
（身体・機能などが）順調である、異常がない
📝 健康状態や機械の動作などが正常であることを示す。
經過檢查，他的身體一切正常。
(Jīngguò jiǎnchá, tā de shēntǐ yíqiè zhèngcháng.)
検査の結果、彼の体はすべて正常です。
這台電腦的硬體運作正常。
(Zhè tái diànnǎo de yìngtǐ yùnzuò zhèngcháng.)
このコンピューターのハードウェアは正常に動作しています。
⚖️ 類義語との比較
「正常」は、物事の状態や人の行動が一般的・標準的な範囲内にあることを指す。一方、「普通」は、特に目立つところがなくありふれている様子を表す。健康状態や機能の順調さを示す場合にも「正常」が用いられる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
