🔊 第1音節と第3音節が第3声のため、自然な発音では「zóngjīnglǐ」のように変調して読まれることが多い
名詞
1
量位 / 個 社長、総支配人、ゼネラルマネージャー（GM）
📝 企業の日常業務における最高責任者。会長（董事長）の下に位置し、実務を取り仕切る。口頭では「王總」「李總」のように、姓に「總」を付けて呼ぶのが一般的。
他是我們公司的總經理。
(Tā shì wǒmen gōngsī de zǒngjīnglǐ.)
彼はわが社の社長です。
總經理正在辦公室處理公務，請稍等一下。
(Zǒngjīnglǐ zhèngzài bàngōngshì chǔlǐ gōngwù, qǐng shāo děng yíxià.)
社長はただいま事務室で公務を処理しておりますので、少々お待ちください。
關於這個計畫，我必須先請示總經理。
(Guānyú zhège jìhuà, wǒ bìxū xiān qǐngshì zǒngjīnglǐ.)
この計画については、まず社長の指示を仰がなければなりません。
⚖️ 類義語との比較
台湾の企業組織では、出資者の代表である「董事長（会長）」と、実務のトップである「總經理（社長・GM）」が明確に分かれていることが多い。大陸でも同様の呼称が使われるが、台湾では「總」という略称が非常に高い頻度で敬称として使われる。また、外資系企業などでは「CEO」の訳語として「執行長」が使われることもあるが、一般的な国内企業では「總經理」が実質的なトップを指す。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 12:00
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「總經理」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
